Bí Mật Bị Vùi Lấp - Phần 5

Khi cơn bão dữ dội càn quét Kildare, nhóm Cá Mòi chạy đua để cứu những người họ yêu thương và giải quyết ân oán trước khi kho báu đổi đời tuột khỏi tầm tay – một lần nữa.

Nhiệm vụ đến Azerbaijan trở nên trắc trở khi Pope dàn dựng một cuộc phục kích táo bạo. Kiara vội vã tháo chạy nhằm bỏ xa băng Hải tặc và thử sức mạnh hồi sinh của vương miện.

Nhóm bạn khéo léo xoay xở để giải mã bí mật của gậy mật mã. Rafe trở thành đối tượng truy nã khi một sai lầm bạo lực quay lại ám ảnh anh. Cleo thực hiện một nước đi bùng nổ.

Nhóm Cá Mòi thâm nhập một dạ tiệc hóa trang hào nhoáng. Tại đây, Kiara tìm cách tiếp cận các bản vẽ về gậy mật mã – và chạm mặt một kẻ thù nguy hiểm.

Sarah và John B lên đường lần theo một manh mối mới ở New Orleans, nơi Sarah bất ngờ chạm mặt một người gắn liền với quá khứ của mình.

Kiara và Pope truy tìm một cổ vật bí ẩn có thể mở khóa sức mạnh của Vương Miện Xanh. Rafe ngày càng chịu nhiều áp lực phải bán Tannyhill cho các nhà phát triển bất động sản.

Khi tính mạng của Sarah bị đe dọa, Rafe tìm cách giữ chân một người tại một giải golf của giới Kook, trong khi John B cố gắng thực hiện một vụ trộm táo tợn ngay giữa lòng Figure 8.

Cả nhóm rơi vào bước đường cùng khi trở về Outer Banks trong sự thù địch và ghẻ lạnh, nhưng tình thế bắt đầu xoay chuyển khi John B vớ được một món hời.

Khi kế hoạch báo thù rơi vào tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Kiara miễn cưỡng thỏa thuận với một đối thủ. Âm mưu làm giàu của Groff đi chệch hướng tại Dubrovnik.

Suy sụp vì mất mát và bị mắc kẹt tại Ma-rốc, nhóm Cá Mòi có chuyến vượt biên đầy hiểm nguy trong cuộc chạy đua nhằm chặn đầu Groff – và giành lấy chiếc Vương Miện Xanh.